المؤلف: د. طارق عبد الجليل

ترجمة/تحقيق:N/A

الطبعة:الثانية : يناير 2013

 
الناشر:دار نهضة مصر للنشر

 
عدد الصفحات:172
   

الحجم:3.83 ميغا

عن الكتاب:
   يشغل النموذج التركي منذ فترة ، ولا سيما عقب الثورات العربية ، حيزا كبيرا من نقاشات النخبة في العالم العربي : من مثقفين وسياسيين ، بل وعسكريين أيضا. وكيف لا ونموذج ” تركيا العادالة والتنمية” حالة فريدة في التكيف والتناغم مع أضداد شتى فالتيار الأردوغاني استطاع أن يشق طريقا ثالثا وسطا بين الإسلام والعلمانية : يمكن اعتباره ” سبقا” في تطور الإسلاموية على مستوى الفكر والتطبيق.
   وإذا كانت تركيا العدالة والتنمية قد نجحت إلى حد كبير في إعادة توصيف الجيش في الدستور وفق النظم الديمقراطية الغربية ن فإن المؤسسة العسكرية التركية بانقلاباتها المختلفة قد نجحت هي أيضا في توجيه مسار التيارات السياسية والإسلامية ، وإجبارها على اللعب داخل الملعب السياسي التركي وفق قوانينه وأحكامه.
    وهكذا يعرض الكتاب للعلاقة الأبوية بين العسكر والدستور في تركيا ، ويحلل الظروف التاريخية والسياسية والاجتماعية لهذه العلاقة ، ويطرح رؤى لما قد تكون عليه في المستقبل.

عن المؤلف:

الشهادات العلمية

• 2008م –  دكتوراه في اللغة التركية وآدابها مع “مرتبة الشرف الأولى” في موضوع “دور المؤسسة العسكرية في الحياة السياسية في تركيا المعاصرة في ضوء المصادر التركية”.
• 2008م – دبلوم اللغة التركية من معهد “تومر” TÖMER بجامعة أنقرة.
• 2000م – ماجستير في اللغة التركية وآدابها بتقدير “ممتاز” في موضوع “الحركات الإسلامية في تركيا في النصف الثاني من القرن العشرين”.
• 1996م – ليسانس “ممتاز” في اللغة التركية وآدابها بتقدير “جيد جدا مع مرتبة الشرف” من قسم لغات الأمم الإسلامية، فرع اللغة التركية، كلية الآداب، جامعة عين شمس.
• • مستشار التحرير بمجلة “شئون تركية”، مركز الأهرام للدراسات السياسية والاستراتيجية
  • مستشار علاقات دبلوماسية وقنصلية معتمد من معهد جنيف لإعداد الدبلوماسيين، والجامعة الأوروبية بسويسرا، والغرفة العربية التركية.
  • منسق برنامجي الماجستير والدكتوراه في “دراسات الشرق الأوسط” بجامعة صقاريا في تركيا (يناير 2013م-يونيو 2013م).
  • مدير مركز القاهرة للدراسات التركية (ابريل 2011م – مارس 2012م).
  • منسق المؤتمر الدولي العربي التركي الثاني للعلوم الاجتماعية (أتكوس)، تنظيم: جامعة القاهرة ومعهد التفكير الاستراتيجي بتركيا، 17-19 مارس 2012، القاهرة.
  • باحث مساعد بشعبة الدراسات التركية بمركز بحوث الشرق الأوسط والدراسات المستقبلية، جامعة عين شمس (2001م – 2007م).

   

  الأعمال العلمية

  أولًا: الأبحاث العلمية

• “تأثير الدين والتراث في العلاقات العربية التركية”، الدورية العلمية الدولية لكلية اللغات والترجمة، جامعة الأزهر، عدد يوليو 2014م.
• “التأثير الاجتماعي والأيديولوجي لظاهرة الترادف في اللغة التركية المعاصرة”، كتاب المؤتمر الدولي الثالث: “اللغة التركية لغة العالم”، 16 – 18 ديسمبر 2010م، يناير 2011م، إزمير، تركيا. (باللغة التركية).
• “الحرية السياسية في اسطنبول في كتابات محمد رشيد رضا”، كتاب مؤتمر: “التعايش بين الأديان والثقافات المختلفة: نموذج اسطنبول”، 15 – 17 إبريل 2010م، كلية الإلهيات، جامعة اسطنبول، يونيو 2010م، اسطنبول، تركيا. (باللغة التركية)

ثانيًا: الكتب

1. “تركيا الإخوانية.. حاضر ومستقبل حزب العدالة والتنمية”، التنسيق العلمي للكتاب وفصل: ” الانقلابات العسكرية والإسلام السياسي في تركيا”، مركز المسبار للدراسات والبحوث، دبي، فبراير 2014م.
2. “العسكر والدستور في تركيا.. من القبضة الحديدية إلى دستور بلا عسكر”، دار نهضة مصر، أغسطس 2012، القاهرة
3. “مقدمات الثورة المصرية”، دار نشر يارين، اسطنبول، إبريل 2012م. (باللغة التركية)
4. “مصر: الفواعل والأحزاب السياسية والحركات الدينية والإعلام”، بالمشاركة مع رمضان يلدريم، مركز الدراسات السياسية والاقتصادية والاجتماعية، أنقرة، يناير 2012م. (باللغة التركية)
5. “مصر: الخريطة السياسية”، بالمشاركة مع رمضان يلدريم، مركز الدراسات السياسية والاقتصادية والاجتماعية، أنقرة، سبتمبر 2011م. (باللغة التركية)
6. “الحركات الإسلامية في تركيا المعاصرة: دراسة في الفكر والممارسة”، دار جواد الشرق للنشر والتوزيع، القاهرة، 2001م.

1. “الثورة الصامتة.. حصاد التحول والتغير الديمقراطي في تركيا 2002-2012م”، إعداد رئاسة الوزراء التركية، ترجمة بالمشاركة مع د. أحمد سامي العايدي، أنقره، 2013م. (ترجمة)
2. “رؤية للسلام العالمي”، تأليف: رجب طيب أردوغان، ترجمة بالمشاركة مع د. أحمد سامي العايدي، دار الشروق، 2012، القاهرة. (ترجمة)
3. “رجب طيب أردوغان: قصة زعيم”، تأليف: حسين باسلي وعمر أوزباي، الدار العربية للعلوم، بيروت، سبتمبر 2011م. (ترجمة)
4. “العمق الاستراتيجي: مكانة تركيا في الساحة الدولية”، تأليف: أ.د. أحمد داود أوغلو، ترجمة بالمشاركة مع د. محمد ثلجى، الدار العربية للعلوم، بيروت، أكتوبر 2010م. (ترجمة)
5. “السلطان عبد الحميد الثاني من خلال الوثائق”، تأليف: عمر فاروق يلماز، دار النشر العثمانية، اسطنبول، 2002م. (ترجمة)

ثالثًا: الدراسات والمقالات

1. “الحسابات التركية الضيقة”، جريدة الأهرام، 17نوفمبر 2013م.
2. “تقرير الحالة الإسلامية في تركيا – نوفمبر 2013م”، في كتاب : “الإسلام في روسيا: التاريخ والآفاق والقلق”، مركز المسبار للدراسات والبحوث، دبي، ديسمبر 2013م.
3. “تقرير الحالة الإسلامية في تركيا – اكتوبر 2013م”، في كتاب : “السلفية المتحورة وأخواتها.. الحالة والمجالات”، مركز المسبار للدراسات والبحوث، دبي، نوفمبر 2013م.
4. “الحركة الأربكانية: مشروع الفكر الوطني في تركيا”، في كتاب: الإسلاميون العرب وصدمة 30 يونيو، مركز المسبار للدراسات والبحوث، دبي، أكتوبر 2013م.
5. ” تجربة أربكان ومرسي بين النهضة والفشل “، في تقرير: أشرف سيد، جريدة الأهرام، 19 يوليو 2013م. 
6. “أردوغان والاختبار الصعب في تقسيم”، مجلة الديمقراطية، يوليو 2013م، مؤسسة الأهرام، مصر.
7. “أنقره وقيادة الشرق الأوسط الجديد بين الطموح والقدرة “، جريدة الخليج الإماراتية، 20 يونيو 2013م.
8. تقرير: “الساسة والعسكر في تركيا: واقع العلاقة ومآلها”، الموقع الإلكتروني لمركز الجزيرة للدراسات، أكتوبر 2012م.
9. “التجربة التركية.. نموذج لم يكتمل”، مجلة الديمقراطية، أكتوبر 2012م ، مؤسسة الأهرام، مصر.
10. “دبلوماسية أردوغان.. تأثير الورقة الخارجية في نتائج الانتخابات التركية”، مجلة السياسة الدولية: العدد: 185، يوليو 2011م، القاهرة.
11. “دراسة تحليلية لكتاب: الجمهورية التركية الجديدة لجراهام فوللر”، الموقع الإلكتروني لمركز الجزيرة للدراسات، 2010م.
12. “العلاقات التركية – العربية: من الجمود إلى الحيوية”، مجلة الدراسات التاريخية والجغرافية، مايو 2009م، جوروم، تركيا. (بالتركية)
13. “حزب العدالة والتنمية: النموذج الجديد للإسلاميين في مصر”، مجلة أنلايش، سبتمبر 2008م، اسطنبول، تركيا. (بالتركية)
14. “أفريقيا: محور جديد في السياسة الخارجية التركية”، مجلة الشرق الأوسط، عدد 16، 2005م، القاهرة.